La Stagiaire

Bien d'exception

52 min · 12/01/2016

Employée modèle d’une agence spécialisée dans l’immobilier de prestige, Ingrid Montauban, 30 ans, est retrouvée morte dans la piscine d’une sublime villa qu’elle devait vendre. Le juge d'instruction Filiponi et Constance Meyer cherchent à en savoir davantage sur la victime et ses collègues. En particulier, sur Caroline, qui avait formée Ingrid. Ils découvrent aussi que la défunte consultait des sites de rencontres.

Repose en paix

52 min · 19/01/2016

Le corps de la juge Claire Delauney est retrouvé au pied d’une falaise. Tous les employés du palais de justice sont sous le choc. Filiponi se porte volontaire pour diriger l’enquête. Bien qu’il s’en défende, il semble ému par la mort de sa collègue et se montre agressif avec le mari de la défunte. Constance comprend que les deux juges avaient une liaison. Elle hésite à dénoncer cet évident conflit d'intérêts.

Émanations

52 min · 19/01/2016

Victor Jacquetti, directeur d'une importante usine de la région, a été assassiné. A la raffinerie où le corps a été retrouvé, la procureure insiste pour que Filiponi s’intéresse à l’épouse de la victime. Cette dernière, beaucoup plus jeune que son mari, avait un casier judiciaire. Les enquêteurs interrogent Alister, le fils du défunt, qui vient tout juste d’être nommé à la tête de l’entreprise familiale.

Pas de vagues

52 min · 26/01/2016

Margot, 17 ans, jeune espoir de la natation française, se prépare aux sélections pour les Jeux olympiques. Elle est violée dans les douches du club alors que son coach, David Grimm, est présent dans le bâtiment. La mère de Margot confie à Constance Meyer que sa fille a changé depuis quelques mois. Puis, des analyses sanguines révèlent que la jeune nageuse se dopait.

Résidence surveillée

52 min · 26/01/2016

Fabien Varelle, 31 ans, est retrouvé mort au bord de la mer. Le juge Filiponi et sa stagiaire Constance Meyer sont vite convaincus qu'il s'agit d'un meurtre maquillé en accident. La victime, connue pour trafics de drogue, vient d'une cité où le juge a grandi. Meyer doit aller interroger un trafiquant en prison et cela lui rappelle de mauvais souvenirs. Filiponi doit rédiger son rapport de stage sur elle. Il a apprécié son travail remarquable.