Doubt - Affaires douteuses

À la recherche du temps perdu

45 min · 22/02/2017

Sadie et Albert reçoivent les éléments de l'affaire Brennan. Malgré leur désaccord sur le fait que Billy souhaite se soumettre à un test ADN, ils s'attèlent à la tâche car ils ont encore beaucoup de travail et peu de temps. Au même moment, Sadie défend un juge à la retraite poursuivi pour le viol de sa femme, atteinte de la maladie d'Alzheimer, et Cameron représente un jeune homme témoin d'un meurtre...

Les combattants de la liberté

45 min · 01/07/2017

Sadie trouve une nouvelle preuve incriminant Billy et le confronte. Un homme débarque au cabinet demandant l'aide d'Isaiah : sa soeur est emprisonnée pour trafic de drogue mais celle-ci vendait en réalité des pilules de lactose. Afin de prouver son innocence, il a hacké le laboratoire de la criminelle et est poursuivi. Cameron représente une voyante accusée d'escroquerie...

Flamme franche

45 min · 08/07/2017

Accusée d'association de malfaiteurs alors qu'elle est en probation, une vieille amie de Sadie fait appel à elle pour la représenter. Alors qu'il défend un homme accusé d'incendie criminel ayant causé la mort de ses enfants, Albert reçoit la visite de son père. De leurs côtés, Isaiah affronte son passé et Cameron tente de connaître les intentions réelles de Peter...

Strictement confidentiel

45 min · 08/07/2017

Une jeune femme se présente au cabinet après avoir été violée au sein de son campus par un étudiant. Aucune de ses démarches pour obtenir justice n'ayant abouti, elle a dénoncé publiquement son agresseur, qui porte plainte contre elle pour harcèlement. Cameron se saisit de l'affaire. Le client d'Albert est reconnu coupable de meurtre ; mécontent, il se venge. Sadie reçoit les résultats du test ADN de Billy...

Garder la foi

45 min · 15/07/2017

Dans l'affaire Brennan, Sadie rencontre le nouveau témoin de l'accusation, qui n'est autre que la soeur de Billy. Pendant qu'Albert défend une transgenre accusée du meurtre de son agresseur, un joueur de baseball connu, Sadie et Cameron représentent des parents qui ont perdu leur fils lors d'une cure de désintoxication. Ils poursuivent le centre pour mort suspecte, alors que l'établissement plaide le suicide...

Famille, je vous aime !

45 min · 22/07/2017

À la demande de Sadie, Cameron accepte de représenter sa mère pour une nouvelle demande de libération conditionnelle. Celle-ci la bouscule un peu afin d'en tirer le meilleur pour sa défense. Alors que Sadie assiste la fille d'Isaiah lors de son divorce, Albert défend un chauffeur de taxi poursuivi pour avoir renversé un voleur à la tire qu'il souhaitait arrêter. Nick obtient l'examen du barreau...

Le poids du passé

45 min · 22/07/2017

Cameron, Sadie et Isaiah se rendent à la prison soutenir Carolyn lors de sa demande de libération conditionnelle. Tous sont très nerveux et espèrent que cette fois ci sera la bonne. Nick officie pour la première fois en tant qu'avocat, aux côtés d'Albert, dans une affaire de vol. Le hasard fait qu'il se retrouve face au procureur qui l'a envoyé en prison. Tiffany traite sa première affaire en solo...

Question de confiance

45 min · 29/07/2017

Alors que la sélection du jury pour le procès de Billy touche à sa fin, Albert comprend que Sadie entretient une relation avec leur client et prend les mesures qui s'imposent. Cameron et Nick représentent une femme poursuivie pour tentative de meurtre après avoir exprimé des fantasmes de cannibalisme sur Internet. Au même moment, Cameron souhaite faire commuer la peine de Carolyn et en parle à Isaiah...

Plus de secret !

45 min · 05/08/2017

Le procès de Billy commence et, comme convenu, Albert devient l'avocat principal. Pour plus de transparence, Sadie avoue tout à son père et espère le pardon d'Albert. Isaiah creuse la piste politique dans l'affaire Brennan et finit par découvrir quelque chose. Cameron et Tiffany défendent un jeune homme de 16 ans accusé d'évasion et de délit de fuite lors de son interpellation par la police...

Main dans la main

45 min · 05/08/2017

Le procès de Billy se poursuit. Alors que Sadie prouve la teneur politique de cette affaire, la procureure met à mal sa défense. C'était sans compter sur l'intervention d'un tiers qui vient faire des révélations à Albert. Alors que Nick, épaulé par Tiffany, représente l'un de ses anciens codétenus, Cameron et Isaiah tentent d'obtenir un recours en grâce pour Carolyn...

Délibérations

45 min · 12/08/2017

Avant sa conclusion dans le procès Brennan, Sadie apprend que sa mère est malade et que sa demande en grâce a été réfusée ; tentative de l'accusation pour la déstabiliser. Au moment des délibérations, elle lui rend visite. Cameron et Tiffany représentent une jeune femme souffrant de troubles du sommeil, accusée du meurtre de sa meilleure amie alors qu'elle était en crise. Nick passe son entretien d'admission au barreau...

Les revenants

45 min · 12/08/2017

Le jury est prêt à rendre son verdict dans l'affaire Brennan. Une fois rendu, Sadie apprend une information gardée secrète sur son client, qui aurait pu tout changer. Sur le point d'être admis au barreau, Nick est accusé d'un meurtre survenu pendant son incarcération. Soutenu par Isaiah, il est représenté par Albert. Grâce à une aide inattendue, Carolyn est graciée...