Esprits Criminels : Unité Sans Frontières

Mauvais karma

42 min · 23/03/2016

Deux étudiants américains disparaissent alors qu'ils participaient à un festival de musiques électroniques à Bombay en Inde. L'un d'entre eux perdra la vie après avoir subi l'ablation d'un rein. Jack et son équipe, dont Clara qui a réintégré l'unité, se rendent sur place à la recherche du trafiquant d'organes avant qu'il ne fasse de nouvelles victimes…

Les insoumis

44 min · 30/03/2016

Un ancien Marine originaire d'Égypte a été gazé au Caire et son ami, un étudiant expatrié pour suivre un cursus universitaire, est porté disparu. Lorsque l'unité découvre que les deux hommes formaient un couple, Garrett pense qu'ils ont affaire à un crime de haine…

Seppuku

42 min · 06/04/2016

L'unité internationale d'intervention est alertée par un troisième cas de suicide présumé concernant un Américain à Tokyo. L'homme a été découvert pendu dans la forêt d'Aokigahara, connue pour être un endroit où les Japonais se suicident, mais une caméra est retrouvée sur les lieux...

Paris la nuit

42 min · 06/04/2016

Trois touristes américaines en visite à Paris se séparent en sortant d'un restaurant. L'une d'entre elles sera retrouvée morte, mutilée au domicile qu'elle louait. En France, l'équipe de Garrett collabore avec le commissaire Pierre Clément. Ce dernier décide de divulguer les informations à la presse lorsqu'une seconde victime américaine est retrouvée décapitée...

Lune de miel en enfer

41 min · 13/04/2016

Garrett et son équipe sont mobilisés au Belize où un couple d'Américains en lune de miel a disparu. Lorsque le mari, ainsi que deux autres Occidentaux disparus, sont retrouvés morts mutilés, l'unité pense qu'ils ont affaire à un kidnappeur de jeunes épouses...

Les hommes bleus

43 min · 20/04/2016

Un couple de séniors, en voyage sur un bateau de croisière, est kidnappé dans un souk à Casablanca. Alors qu'une demande de rançon a été formulée à la famille en échange de leurs vies, l'unité sans frontières s'envole pour le Maroc et fait le lien avec trois autres enlèvements aux méthodes similaires, survenus en Afrique du Nord...

Le massacre des innocents

44 min · 27/04/2016

Une mère de famille, en vacances au Mexique avec son mari et ses deux enfants, est retrouvée morte dans la baie. Face à un crime de toutes évidences passionnel et au comportement suspect du mari, ce dernier fait figure de suspect principal aux yeux des autorités locales, mais pas pour Garrett et ses agents...

D'amour et de haine

41 min · 04/05/2016

Une adolescente américaine fugue pour retrouver son petit ami turc à Antalya, d'où elle disparaît. Sur place, l'équipe de Garrett découvre que la jeune fille a été dupée par quelqu'un se faisant passer pour son ami, et qu'elle est sûrement tombée dans les griffes de recruteurs terroristes...

Pretorius

42 min · 11/05/2016

L'unité sans frontières s'envole pour L'Afrique du Sud où deux frères américains étaient en visite chez leur tante à Johannesburg. L'un d'eux est retrouvé mort et l'autre a disparu. Lorsque deux crimes aux mises en scènes similaires font écho à cette affaire, Jack et ses agents cherchent le lien qui unissait les 3 victimes...

Les amants meurtriers

42 min · 11/05/2016

Après le meurtre d'un Américain d'origine cubaine près de La Havane, les autorités américaines et cubaines coopèrent depuis la première fois depuis la révolution. Sur place, alors que deux nouvelles victimes sont à déplorer, Garrett et son équipe découvrent que les suspects suivent la route empruntée par Che Guevara lorsqu'il a libéré Cuba...

Le matador

43 min · 25/05/2016

Garrett et son équipe se rendent en Espagne durant le festival annuel de San Fermin à Pampelune où sont organisées les célèbres courses de taureaux. Les oreilles d'un Américain porté disparu ont été retrouvées devant un mémorial basque, rappelant le cas de trois Australiens l'année passée. L'unité spéciale doit déterminer s'il s'agit d'un crime motivé par des raisons politiques, religieuses ou culturelles.

Pour la vie d'un enfant

44 min · 25/05/2016

À Port-au-Prince en Haïti, un couple d'Américains est sur le point de finaliser l'adoption d'un jeune garçon lorsque leur petite fille de 4 ans est kidnappée en pleine nuit dans leur hôtel. Sur place, Jack et son équipe n'ont que très peu de temps pour retrouver l'enfant...