High Potential

Danse au clair de lune

44 min · 24/09/2024

Alors que Morgan et les inspecteurs s'adaptent à son nouveau rôle de consultante, la brigade enquête sur une tentative de meurtre visant un danseur de claquettes et découvre que les apparences sont trompeuses. Ava en apprend un peu plus sur son père.

L'inconnu de la baignoire

45 min · 08/10/2024

La brigade est appelée sur une scène de crime dans une chambre d'hôtel.

Les petites disparues

44 min · 15/10/2024

Morgan est plus que ravie d'obtenir son badge officiel du LAPD, malgré les réticences de Karadec. La brigade travaille d'arrache-pied sur une affaire délicate de disparition d'enfants, qui touche Morgan de près et la met dans tous ses états.

Un amour empoisonné

45 min · 22/10/2024

La brigade enquête sur la mort d'une vétérinaire spécialisée dans les animaux exotiques. Le boulot interfère avec la vie sentimentale de Karadec. Morgan suit une intuition concernant sa fille adolescente.

Réveil mortel

45 min · 29/10/2024

Une fête de bureau débridée au sein d'une start-up de technologie médicale conduit au meurtre choquant de sa fondatrice. Au commissariat, un nouveau collègue de travail attire l'attention de Morgan.

La journée "oui"

44 min · 12/11/2024

Morgan accepte de faire visiter les locaux de la police de Los Angeles à Ava, mais la situation devient rapidement dangereuse lorsque le commissariat est pris en otage par les amis d'un homme récemment condamné.

La vérité sur l'affaire Lucas Phillips

44 min · 07/01/2025

La brigade enquête sur une mystérieuse jeune fille qui a été retrouvée sur la plage, victime d'une agression. Morgan baisse sa garde lors de son rendez-vous avec Tom. Soto progresse dans sa quête pour découvrir ce qui est arrivé à Roman.

Une fortune en jeu

42 min · 14/01/2025

Un célèbre présentateur de baseball est assassiné et la brigade enquête sur l'affaire. Soto et Morgan rencontrent un informateur potentiel au sujet de la disparition de Roman. Tom a des nouvelles personnelles à annoncer à Morgan.

Des nounous d'enfer

44 min · 21/01/2025

Une nounou est retrouvée battue à mort dans le parc. Morgan intervient lorsqu'Elliot admet ne pas avoir été invité à la fête d'un camarade de classe.

Autopsie d'un vieux meurtre

42 min · 28/01/2025

Soto rouvre une vieille affaire de meurtre, bien déterminée à découvrir le véritable tueur à la manière d'un polar classique.

À deux, c'est toujours mieux

45 min · 04/02/2025

Le FBI participe à l'enquête sur le meurtre d'un magnat controversé de la tech, ce qui oblige Karadec à faire équipe avec son ancien coéquipier. Ludo est dépassé par la garde des enfants.

Alors, vous jouez ?

44 min · 11/02/2025

Un tuyau anonyme transmis à la police de LA déclenche une enquête sur plusieurs enlèvements plutôt inhabituelle, obligeant la brigade à se baser sur des jeux de société et des casse-têtes pour trouver le suspect.