Outer Range

La terre

44 min · 14/04/2022

La famille Abbott complote désespérément pour dissimuler leur crime mais ne parvient pas à comprendre ce qui est arrivé à Royal.

Trevor a été retrouvé

47 min · 21/04/2022

L'enquête sur la disparition du frère Tillerson oblige Royal à s'allier avec Autumn, jusqu'à ce qu'Amy fasse une découverte improbable.

Le Deuil

62 min · 21/04/2022

Alors que la nouvelle de la mort de Trevor se répand, la Shérif Joy interroge les Abbott, ce qui oblige Royal à parier très gros, sachant qu'il ne peut pas se permettre de perdre.

Le sol

42 min · 28/04/2022

Royal se lance dans une quête : il cherche à identifier l'étrange minerai noir présent sur ses terres, ce qui ne fait qu'intensifier sa rivalité croissante avec Autumn.

La famille

42 min · 28/04/2022

Alors que les liens familiaux commencent à se briser, Royal prend des mesures drastiques pour se débarrasser d'Autumn, mais ses projets sont contrecarrés lorsqu'il découvre qu'elle a manipulé quelqu'un qui lui est proche.

L'Inconnu

51 min · 05/05/2022

Alors que les Tillerson sont tout près de découvrir les secrets des Abbott, Royal doit sauver ce qu'il reste de sa famille et de leur moyen de subsister. Autumn orchestre l'impensable.

L'ouest

55 min · 05/05/2022

La famille Abbott règle ses comptes de tous les côtés, au cours d'une seule et même journée, culminant en un affrontement entre Royal et Autumn, mettant en lumière une révélation bouleversante.