Outer Banks

La boussole porte-bonheur

48 min · 15/04/2020

Convaincu que l'indice trouvé à bord du bateau est lié à la disparition de son père, John B entraîne ses amis dans une quête de réponses de plus en plus effrénée.

La zone interdite

48 min · 15/04/2020

Alors que la bande concocte un plan illégal pour percer le mystère du trésor englouti, John B s'explique avec Sarah tandis que Pope saute sur l'occasion de se venger.

La mission secrète

50 min · 15/04/2020

Lorsque son manque de supervision parentale est découvert, John B reçoit une aide opportune – et un relooking – de la dernière personne à laquelle il aurait pensé.

La fête du solstice

48 min · 15/04/2020

John B pense avoir réalisé une avancée majeure dans la chasse à l'or, mais son obstination à inclure Sarah crée des frictions au sein de la bande.

La parcelle 9

54 min · 15/04/2020

Dans sa quête frénétique du trésor, la bande doit composer avec une légende terrifiante, une amitié brisée et la nouvelle situation de John B.

Le calme avant la tempête

47 min · 15/04/2020

JJ est de plus en plus imprudent alors que la bande tente de se faire de l'argent rapidement. John B se rapproche de Sarah, ce qui inquiète le père de cette dernière.

La piste de décollage

47 min · 15/04/2020

John B apprend enfin la vérité sur son père et déclenche une série d'événements qui met en péril tout ce que lui et ses amis se sont battus pour accomplir.

Le clocher

52 min · 15/04/2020

John B cherche une échappatoire alors que ses ennemis se rapprochent. Sarah se sent obligée de choisir un camp. Pope laisse libre cours à ses émotions.

Le Phantom

58 min · 15/04/2020

Une île remplie de policiers et une tempête tropicale imminente ne sont que deux des obstacles auxquels John B doit faire face pour réussir à s'échapper.