
Dans les années 80, la Galice devient peu à peu la plaque tournante de la contrebande de tabac qui va approvisionner la société durant des années et faire la richesse des narco-trafiquants. Ces entrepreneurs vont entrer en contact avec les cartels colombiens et faire évoluer le trafic vers la cocaïne. Farina raconte l’enquête qui a permis le démantèlement de ce réseau.
S01E01 · Chapitre 1 - 1981
Sito Miñanco est l’un des meilleurs pilotes de la Ría d'Arousa. Habitué à fuir plus d'une fois les bateaux du service de contrôle douanier, il commence à travailler pour Terito, le patriarche de la contrebande galicienne. De leur côté, les frères Charlin essaient de récupérer l'argent que leur a volé Silva, ce qui attirent l'attention de Darío Castro, le sergent de la Guardia Civil de Vilagarcía.
Dans la même veine