Kidding

Pusillanime

30 min · 16/09/2018

Très vite, Jeff comprend que son ingénuité tant appréciée du public lui joue de mauvais tours. Il essaie donc d'évoluer. Mais le désaccord l'opposant à Seb, le producteur exécutif de l'émission s'enlise dans une forme insidieuse d'acrimonie. L'intelligence cèdera-t-elle face à la vénalité ? De leur côté, Deirdre et sa fille Maddy essaient tant bien que mal de renouer le dialogue.

Chaque souffrance porte un nom

29 min · 23/09/2018

Tandis que Jill se perd dans les bras d'inconnus, Jeff prend des libertés avec le script de l'émission, montrant ainsi l'étendue de son chagrin au monde entier. Seb lui conseille de puiser son remède dans les lettres écrites par ses groupies. Maddy, la fille de Deirdre, développe un bruyant symptôme...

Salut maman

29 min · 30/09/2018

Jeff s'entiche d'une jeune femme malade, en phase terminale. Seb demande à Deirdre de fabriquer une marionnette pour remplacer Jeff, qui lui semble désormais complètement à la dérive. Jill apprend que son mari a envoyé de l'argent à l'homme qui a causé l'accident. Elle est furieuse...

Le nouveau vous

30 min · 07/10/2018

Jeff est toujours aux prises avec un passé traumatique qui l'empêche d'avancer comme il le souhaiterait dans la vie. Il décide de se prendre en main et de sortir de sa zone de confort. Pour cela, il prend des mesures radicales. Sebastian, lui, tente de modifier certains aspects du show de Jeff...

Le cookie

29 min · 14/10/2018

Will tente de rendre hommage à son frère, à sa façon, tandis que Jeff décide d'introduire quelques changements dans le show figurant Mr Pickles. Parallèlement, le clown triste cherche à convaincre Vivian de poursuivre son traitement. De son côté, Deirdre laisse sortir sa colère, dirigée contre Maddy...

Kintsugi

30 min · 21/10/2018

Jeff décide de s'écarter du script pour parler aux enfants avec plus d'honnêteté lors de l'émission. Seb est paniqué à l'idée de voir apparaître Jeff en direct à la télévision. Deirdre et Scott ont un nouveau visiteur, en provenance du Japon. Les Pickles fêtent Thanksgiving en famille...

Philliam

30 min · 28/10/2018

Jeff, alias Mr Pickles, vedette du petit écran dépressive hors caméra, rencontre le fils de son correspondant, qui est détenu dans le couloir de la mort en attendant sa dernière heure. Il décide de l'aider...

LT. Pickles

26 min · 04/11/2018

Jeff est confus face à son état émotionnel, ne sachant pas s'il s'apparente à une dépression ou si au contraire, il annonce une percée. De son côté, Will s'attire des ennuis à l'école. Scott confronte Deirdre au sujet de ses sentiments envers Mr Pickles-San. Seb procède à un changement de dernière minute...

Un de ces jours

27 min · 11/11/2018

Jeff a prononcé un discours retentissant, en direct à la télévision nationale. Ses proches tentent de composer avec les retombées de cet événement, qui les a touchés de près ou de loin...