Stranger

Épisode 2

69 min · 11/06/2017

Devant l'acharnement du condamné à plaider son innocence, Si-mok décide de revoir la vidéo du crime. Au poste de police de Yongsan, il tombe sur l'officier Han Yeo-jin.

Épisode 3

76 min · 17/06/2017

Si-Mok se porte volontaire pour évoquer l'affaire Kang Jin-seob en direct à la télé nationale. Ambitieux, il promet de trouver le coupable dans les deux mois.

Épisode 4

69 min · 18/06/2017

Malgré la propagation rapide de rumeurs sur sa nature violente, Si-mok persiste dans son enquête, mais il s'interroge sur Young Eun-su, sa protégée.

Épisode 5

63 min · 24/06/2017

Intrigué par les circonstances du dernier meurtre, Si-mok inspecte la maison de la victime à la recherche de nouveaux indices. Yeo-jin se joint à l'enquête.

Épisode 6

64 min · 25/06/2017

De nouvelles preuves ne font qu'allonger la liste des suspects possibles et, au milieu de la confusion générale, certains commencent à douter de l'innocence de Si-Mok.

Épisode 7

71 min · 01/07/2017

Si-mok et Yeo-jin se relaient pour suivre discrètement Seo Dong-jae. Mais quand celui-ci s'apprête à jeter quelque chose dans la rivière Han, Yeo-jin intervient.

Épisode 8

67 min · 02/07/2017

Furieuse de l'attitude de la police envers Park Kyung-wan, Yeo-jin veut affronter son supérieur, mais Si-mok, conscient des conséquences, l’arrête dans son élan.

Épisode 9

66 min · 08/07/2017

Après que Si-mok a soigneusement choisi des experts juristes et policiers pour intégrer l'unité des enquêtes spéciales, leur attention se focalise d'abord sur Dong-jae.

Épisode 10

67 min · 09/07/2017

Craignant pour la sécurité de Ga-Young, Yeo-jin décide de la transférer dans un autre hôpital. Mais une infirmière informe Yeo-jin d'un événement étrange.

Épisode 11

68 min · 15/07/2017

Tandis que les convulsions de Ga-Young s'expliquent enfin, la femme de Chang-jun reçoit l'interdiction de voyager et Woo-gyun demande de l'aide.

Épisode 12

66 min · 16/07/2017

En perquisitionnant chez Kyung-wan, Si-mok et Yeo-jin découvrent des indices troublants. Dong-jae retourne au bureau de Chang-jun pour y récupérer son téléphone.

Épisode 13

67 min · 22/07/2017

Quand, en rentrant d'une fête, Si-mok découvre qu'un intrus s'est introduit chez lui, Yeo-jin et Geon arrivent immédiatement à la rescousse.

Épisode 14

66 min · 23/07/2017

Tandis que Yeo-jin envisage l'implication d'un nouveau tueur dans le dernier meurtre, Si-mok s'effondre après avoir quitté la salle d'autopsie.

Épisode 15

77 min · 29/07/2017

Tandis qu'Yeo-jin recueille des preuves, Si-mok interroge le suspect. Mais si de nombreuses questions trouvent enfin réponse, le mystère principal reste entier.

Épisode 16

86 min · 30/07/2017

Si-mok se propose de rencontrer celui qu'il croit être le véritable meurtrier. Il met la main sur un sac qui déterminera l'avenir de nombreuses personnes.