Série3 saisons52 épisodesTerminée10 janvier 1999

Batman - La relève

8.2 / 10 · 632 votes1999

AnimationAction & AdventureScience-Fiction & Fantastique

Trop vieux et incapable de poursuivre sa mission, Bruce Wayne raccroche le costume de Batman. Vingt ans plus tard, Gotham City est devenue une ville ultramoderne mais gangrénée par le crime. Le jeune Terry McGinnis, adolescent difficile, découvre la Batcave : Bruce Wayne, qui vit désormais reclus dans son manoir, est découvert ! Mais un événement tragique va unir les destinées de ces deux êtres torturés. Le père de Terry est assassiné par les hommes de main de l'homme d'affaire Derek Powers. Fou de rage, Terry enfile le costume de Batman et devient le nouveau justicier de Gotham...

Regarder

Casting

Will Friedle

Terry McGinnis / Batman (voice)

Kevin Conroy

Bruce Wayne (voice)

Cree Summer

Max Gibson (voice)

SaisonÉpisode

S01E01 · Renaissance, 1ère partie

Vingt ans ont passé depuis que Bruce Wayne a mis au placard le costume de Batman. Un soir, en prise avec des voyous, Bruce est aidé par un jeune homme, Terry McGinnis, qui découvre alors accidentellement la Batcave. Lorsque plus tard le père du jeune homme est retrouvé mort, Terry sait aussitôt sous quel masque poursuivre les assassins…