Here Comes Honey Boo Boo

Gonna Be a Glitz Pig

22 min · 08/08/2012

Pour consoler Alana après plusieurs défaites en concours, Sugar Bear lui offre un cochon miniature qu'elle baptise Glitzy. June inscrit ensuite Alana et Pumpkin à un cours de bonnes manières.

She Oooo'd Herself

22 min · 15/08/2012

June fait des économies pour financer les concours d'Alana, qui répète une chorégraphie difficile avec un nouveau coach. La famille organise par ailleurs une baby shower pour Chickadee.

I'm Sassified!

22 min · 15/08/2012

À deux jours d'un grand concours, June découvre que la robe d'Alana ne lui va plus et doit en faire confectionner une autre en urgence. En parallèle, les filles s'offrent une journée au spa et la famille prépare l'anniversaire de mariage de June et Sugar Bear.

What Is a Door Nut?

22 min · 22/08/2012

Les préparatifs du « Noël en juillet » sont bousculés lorsque Anna, enceinte, est conduite d'urgence à l'hôpital avec des contractions. June se demande s'il ne faudrait pas rendre le cochon Glitzy à son éleveur.

A Bunch of Wedgies

22 min · 29/08/2012

Après un passage aux urgences, Anna, enceinte, rentre chez elle avec la consigne de se reposer. Alors que le défi de perte de poids de l'été arrive à son terme, June et ses filles passent leur pesée finale. Ensuite, Alana et toute la famille se rendent au concours de beauté Rock Star Divas Pageant.

Shh! It's a Wig

22 min · 05/09/2012

La famille fête le 4 juillet avec pique-nique et feux d'artifice ; Sugar Bear rapporte une piscine à monter soi-même, tandis que June part en quête d'une perruque pour le prochain concours d'Alana.

Time for Sketti!

22 min · 12/09/2012

Pour réunir de l'argent en vue d'un concours, Alana ouvre un stand de limonade. June multiplie les idées pour occuper les filles qui s'ennuient et prépare le plat fétiche de la famille, le « sketti » (spaghettis au beurre et au ketchup).

Ah-Choo!

22 min · 19/09/2012

June emmène les filles au bingo pour tenter de remporter 1 000 dollars ; Alana reçoit les conseils de Miss Georgia 2011, et la famille célèbre ses sept ans.

It Is What It Is

22 min · 26/09/2012

Les préparatifs d'Alana pour un grand concours sont interrompus par l'accouchement d'Anna.