
A 16 ans, Justin Tolchuk, un jeune lycéen impopulaire du Wisconsin, a du mal à se faire des amis. Lorsque sa mère accepte d'accueillir un étranger dans le cadre d'un échange scolaire, elle s'imagine voir arriver un brillant jeune nordique qui fera profiter de sa "cool attitude" à son fils. La réalité est tout autre : le nouveau venu s'appelle Raja Musharaff et est Pakistanais. En dépit du fossé culturel, une amitié se crée entre les deux jeunes garçons...
S01E01 · Bienvenue en Amérique
Le timide Justin Tolchuk, âgé de 16 ans, n'est pas très populaire dans son lycée. Sa soeur Claire lui donne quelques conseils. Pour tenter de l'aider à se faire des amis, sa mère, Franny, l'inscrit dans un programme d'échange scolaire. Elle espère que son correspondant sera un jeune Anglais, sociable et sympathique. Mais l'élève étranger qui vient séjourner chez les Tolchuk ne correspond pas du tout à ce portrait : c'est Raja, un jeune Pakistanais profondément attaché à sa culture. Malgré la différence de cultures, les deux garçons sympathisent rapidement, se sentant ainsi à deux un peu moins «aliens»...
Dans la même veine