Héritage

La Marque du père

44 min · 23/04/2025

Tandis que la famille Wright évalue sa situation suite à la lecture du testament explosif de Jack, Sally entame une procédure de contestation officielle - mais à quel prix ?Pendant ce temps, Gray est poursuivi par Eddie, un usurier, et Rose révèle la vérité sur sa santé - alors qu'Emily croise le chemin de Reuben, un mécanicien mysterieux. Mais tout change lorsque le Commissaire Morgan révèle la véritable nature du décès de Jack Wright...

Faux frères

44 min · 23/04/2025

Alors que Sally poursuit l'exhumation, John noue des alliances avec Emily et Gray - mais peuvent-elles vraiment durer ? Ailleurs, Rose se lie d'amitié avec une jeune patiente atteinte d'un cancer, et Kyle, le fiancé d'Emily, refait surface. De son côté, Gray ne recule devant rien dans sa quête d'argent. Pendant ce temps, le Commissaire Morgan et le Sergent Jones s'attaquent à des questions cruciales. Qui sont Reuben et Arnaud ? Et que cache Georgia Wright ?

Jeu dangereux

44 min · 23/04/2025

Alors que la contestation juridique de Sally se heurte à des obstacles, son amitié avec Arnaud prend une tournure plus sombre. Avec l'audience qui approche, Rose et Bobby prennent une décision capitale, Kyle fait une découverte choquante au sujet d'Emily - et les problèmes d'argent de Gray atteignent leur paroxysme. Pendant ce temps, le Commissaire Morgan et le Sergent Jones convoquent des membres de la famille pour les interroger. Mais sont-ils sur la bonne piste ?

Point de rupture

43 min · 23/04/2025

À l'approche du procès, une révélation dramatique menace de ruiner non seulement la contestation juridique de Sally, mais aussi les fondements mêmes de sa vie familiale. Ailleurs, l'expérience de quasi-mort de Gray pousse John à réévaluer ses priorités, et la relation entre Emily et Reuben bat de l'aile. Pendant ce temps, le Commissaire Morgan se rapproche de son principal suspect. Mais y a-t-il quelque chose de plus sinistre dans cette affaire ?

L'heure des comptes

48 min · 23/04/2025

Le procès commence, découvrant au grand jour les secrets les plus profonds et les plus sombres de la famille Wright. Assiégée dans la salle d'audience, Sally affronte la colère d'un Arnaud de plus en plus menaçant. Ailleurs, Rose choque Bobby en prenant un risque énorme, et la vérité sur Georgia émerge enfin. Alors que sa propre vie personnelle explose, le Commissaire Morgan porte enfin des accusations pour le meurtre de Jack Wright. Mais est-il sûr d'avoir arrêté la bonne personne ?