Le Protecteur

Mensonge et expiation

· 02/10/2001

Pour Hunter Reed, Nick attaque en justice Bendaprine, laboratoire pharmaceutique dans le but d'obtenir 10 millions de dollars en dommage et intérêts. Quand son patron Alvin Masterson apprend cela, il insiste pour que Nick abandonne l'affaire sous prétexte qu'il y a conflit d'intérêt...

Paternité

· 09/10/2001

Nick doit s'occuper du cas d'un jeune garçon handicapé, Lawrence, dont sa mère se prostitue pour s'acheter de la drogue. Lawrence veut vivre avec son beau-père mais celui-ci a un casier judiciaire chargé et l'Etat a décidé que l'enfant serait placé en institut spécialisé...

Blessures secrètes

· 16/10/2001

Nick est chargé de s'occuper du cas d'April Santos, une adolescente de 15 ans qui aurait été violée par son beau-père, policier. Il parvient à faire aller April chez sa tante, qui obtient temporairement la garde de la jeune fille. Mais il s'avère finalement que les choses ne sont pas telles qu'elles le paraissent et qu'April semble avoir été placée dans un environnement plus dangereux que sa propre maison...

Garçons et des hommes

· 23/10/2001

Fallin & Associés acceptent de défendre un client victime de harcèlement sexuel et mettent la jeune Amanda, qui n'a encore jamais plaidé, sur le dossier. Au service juridique de protection de l'enfance, Alvin et Laurie Solt chargent Nick d'un nouveau cas : un couple d'homosexuels qui demande la garde de Ethan, adolescent homosexuel lui aussi...

Faux semblants

· 30/10/2001

Après avoir passé la nuit chez Nick, Dina Jameson révèle au jeune avocat qu'elle est orpheline et mineure. Elle lui explique que sa jeune soeur est sur le point d'être placée dans un nouveau foyer où on ne veut pas d'elle. Dina pose un ultimatum à Nick : il doit l'aider à être placée dans la même famille que sa soeur sinon elle ira le dénoncer à la police pour détournement de mineure...

Tutelle à haut-risque

· 06/11/2001

Nick est en charge de Malcolm Dempsy, un jeune homme souffrant de sérieux handicaps mentaux. Lorsqu'Eddie un jeune dealer, et seul ami de Malcolm, est assassiné, tous les soupçons se posent sur le pauvre Malcolm...

Tout coeur

· 20/11/2001

Nick est en charge de Malcolm Dempsy, un jeune homme souffrant de sérieux handicaps mentaux. Lorsqu'Eddie un jeune dealer, et seul ami de Malcolm, est assassiné, tous les soupçons se posent sur le pauvre Malcolm...

Âme d'enfant

· 27/11/2001

Après que Russel, le fils de Barbara, ait été arrêté par la police pour possession de drogue, son complice est retrouvé mort, après une overdose. Russel dit qu'il est innocent, mais ne veut pas dévoiler sa source. Nick cherche à savoir qui Russel protège avant que le jeune garçon gâche son avenir...

Épreuve de loyauté

· 11/12/2001

Nick et son nouveau patron, LuLu Archer, se chargent d'un cas de vandalisme dans un restaurant appartenant à un arabe et sa jeune fille. Pour se défendre, le propriétaire du restaurant a brutalement battu l'agresseur qui s'avère, en fait, être un adolescent...

Imbroglio juridique

· 18/12/2001

Nick doit s'occuper à nouveau de Hunter qui avait témoigné contre son père, accusé du meurtre de son épouse... Pendant ce temps, Alvin accepte de défendre son ex-femme dont il est toujours amoureux...

De cause à effet

· 08/01/2002

Pour la première fois depuis qu'il a quitté Fallin & Associés, Nick se retrouve face à son père, Burton Fallin dans le cadre de l'affaire Sloan contre Sloan. William Sloan et son fils Harry Sloan se disputent en effet la propriété de leur agence...

Privilège

· 22/01/2002

Nick est de retour chez Fallin et Associés. Son père examine le cas Susan Newberg, fille décédée de Frank Newberg, client de longue date et ami de la famille. Après quelques recherches, les avocats découvrent que son suicide pourrait bien être lié à une agression sexuelle...

Esprit de famille

· 05/02/2002

Contre toute attente, Liz, soeur de la mère de Nick, vient prendre des nouvelles de son neveu et de Burton. Elle veut également que Nick et son père l'aident à vendre son affaire. En tant que membre de la famille, Burton hésite à investir et charge James de s'en occuper. Cependant, il apprend que Liz est malade et qu'elle va mourir...

Amour sans limite

· 26/02/2002

Nick Fallin et Lulu Archer se retrouvent au beau milieu d'une situation particulièrement tendue en prenant la défense de Melinda Tralins, une droguée ayant accouché d'un enfant dépendant de la drogue. Après qu'on lui ai donné une seconde chance, Melinda replonge dans la drogue et prend son bébé en otage lorsque les services d'aide viennent le récupérer...

Solidarité

· 05/03/2002

Nick doit jouer les médiateurs auprès d'ouvriers en grève. Parmi eux, Maria, qui élève seule son fils et qui risque de perdre son emploi à la fin du mouvement social. Pendant ce temps, James Mooney doit défendre son neveu qui a tué l'ami de sa mère, Terry, après avoir appris que celui-ci abusait d'elle...

Frères

· 12/03/2002

Nick doit traiter une affaire difficile : Janine McGregor, dont la fille Grace s'est volatilisée juste après un accident de voiture cherche à récupérer l'argent que lui avait promis l'assurance. Mais la compagnie refuse de le lui verser tant que la mort de Grace n'aura pas été prouvée...

Espoir d'une mère

· 26/03/2002

Nick doit traiter une affaire difficile : Janine McGregor, dont la fille Grace s'est volatilisée juste après un accident de voiture cherche à récupérer l'argent que lui avait promis l'assurance. Mais la compagnie refuse de lui verser tant que la mort de Grace n'aura pas été prouvée...

Pour l'amour de Tess

· 09/04/2002

La date de l'audition de Nick pour la fin de ses activités d'interêt général au service d'aide à l'enfance approche. Dale Petrocki, son agent de probation le menace de rendre un rapport négatif si Nick ne lui donne pas un coup de main dans l'affaire qu'il souhaite porter en justice...

Enfant, un combat

· 07/05/2002

Nick se retrouve à nouveau dans une situation compromettante et atterit au poste de police. Il est confronté à une grosse dispute entre Dale, son officier de probation et le propriétaire du club de strip-tease. La discussion se termine par des échanges de coups de feu...

Tour d'ivoire

· 14/05/2002

La tension monte chez Fallin & Associés lorsque Burton Fallin intègre deux nouveaux partenaires, l'ancien sénateur Nathan Caldwell et son associé Mitchell Lichtman. A peine arrivés, les deux hommes mettent en relief un conflit avec l'un des premiers clients de Nick, Kenneth Van Gergen...

Révélations

· 21/05/2002

Nick est de plus en plus mécontent de la tournure que prend l'entreprise Fallin & Associés : son père Burton brigue un poste de juge fédéral, il laisse donc la gestion de la compagnie à Caldwell...