The Sentinel

État de siège

45 min · 27/03/1996

Un criminel notoire, Garrett Kincaid, avec lequel Jim Ellison a déjà eu maille à partir, parvient à prendre le contrôle du poste de police...

L'alibi

45 min · 03/04/1996

Après avoir enquêté secrètement pendant deux mois sur une organisation suspecte de transport par camion, l'officier Danny Choi est tué par un tueur d'élite. Jim Ellison, grâce à ses pouvoirs sensoriels, réussit à identifier puis à arrêter le tueur. Mais celui-ci est relâché faute de preuves.

La trêve

45 min · 10/04/1996

Blair Sandburg fait visiter à ses amis son nouvel appartement. Il s'agit d'un vieux magasin réaménagé avec soin. Mais il est loin de se douter que le local attenant sert de repaire à un laboratoire de drogue, dirigé par le gang 357.

Schizophrénie

45 min · 24/04/1996

Alors qu'ils sont coincés dans les embouteillages, Tim Ellison et Blair Sandburg reçoivent un message radio à propos d'un cambriolage. En enquêtant, ils découvrent qu'il s'agit d'une femme étranglée par un foulard jaune. Ils décident de garder l'affaire secrète de peur que la thèse d'un tueur en série ne s'ébruite. Mais une fuite en informe la presse...

Témoin à charge

45 min · 01/05/1996

Jim Ellison et Blair Sandburg sont chargés de protéger Derek Wilson, qui doit témoigner contre son ancien patron, Edward Merdock. Ce dernier est accusé d'avoir brûlé un de ses hôtels pour toucher l'assurance de 20 millions, tuant en même temps 17 personnes. Mais Murdoch est prêt à tout pour l'empêcher d'arriver jusqu'au procès.

Le transfuge

45 min · 08/05/1996

Jim Ellison est invité à un cours d'anthropologie dirigé par son associé Blair Sandburg. Mais pendant son discours une série d'explosions a lieu, due à une fuite de gaz. La salle de conférence est prise de panique.

Trafic d'armes

45 min · 15/05/1996

Alors que Jim Ellison et Blair Sandburg s'apprêtent à déjeuner, des criminels dévalisent un camion blindé au moyen de munitions réglementées. Sandburg appelle alors du renfort...

Les funambules

45 min · 22/05/1996

Jim Ellison et Blair Sandburg sont convoqués pour enquêter sur un vol de bijoux à la Tour Internationale de Royburn, qui abrite une usine de diamants.

Vœu de silence

45 min · 17/07/1996

Blair Sandburg souhaite que Jim se ressource. Il l'envoie dans un monastère encore habité par des moines au milieu de nulle part. Ellison accepte d'y passer une nuit...