Two Summers

Épisode 2

48 min · 13/02/2022

Mis au courant du chantage, Stef, surnommé Mowgli, pense que Peter minimise les faits et que leur vie est sur le point d'imploser. Les deux hommes décident de mettre Didier dans la confidence, lequel encaisse difficilement et s'enferme dans le déni. Le trio tente, à présent, de masquer ses émotions devant les autres membres du groupe.

Épisode 3

46 min · 20/02/2022

Didier et Mowgli sont persuadés que Luk a tout du maître chanteur, y compris le mobile : la jalousie. Didier révèle à Peter et Mowgli, qu'il a connu Lia, dix ans plus tôt, alors qu'elle était escorte girl. Luk a, lui aussi, un terrible aveu à faire au groupe pour soulager sa conscience. Contre toute attente, le clan semble plus soudé que jamais.

Épisode 4

47 min · 27/02/2022

L'étau se resserre autour de Peter, contraint de tout révéler de cette fameuse nuit à Romée, effondrée. Saskia et Mowgli se rapprochent. Romée fait une sortie inattendue face aux autres. Didier, quant à lui, s'inquiète que Sofie ait été mise au courant de l'existence de la vidéo et du chantage.

Épisode 5

45 min · 06/03/2022

Luk et Peter ont une explication houleuse qui lève le voile sur un nouveau secret, peut-être encore mieux gardé que celui de la vidéo. La tension monte au sein de la maison et chacun se mure dans son silence et ses certitudes.

Épisode 6

44 min · 13/03/2022

L'heure des aveux a sonné. Chacun donne sa version des faits, des émotions ressenties trente ans plus tôt et des sentiments d'aujourd'hui. Alors, qui est dans le vrai et qui a tort ? Personne ? Tout le monde ? Les secrets feront-ils d'autres victimes ?