La Défense Lincoln

Une preuve irréfutable

47 min · 13/05/2022

Un meurtre qui fait la une force Mickey à chercher des indices sur lesquels bâtir sa défense, tandis que Maggie lui donne une chance de regagner sa confiance.

Question de timing

51 min · 13/05/2022

Mickey essaie de trouver le lien entre l'affaire Trevor Elliott et son mystérieux nouveau client. Lorna suit une piste. Cisco découvre un problème de sécurité inquiétant.

La théorie du chaos

46 min · 13/05/2022

Mickey manque de commettre l'irréparable dans son bureau, puis s'explique avec l'inspecteur Griggs. Un témoin dans l'affaire de traite d'êtres humains de Maggie hésite.

Un jury de rêve

47 min · 13/05/2022

En matière de choix des jurés, Mickey préfère des méthodes peu orthodoxes aux exigences crispantes de Trevor. Cisco découvre une autre personne possédant un mobile.

Véreux

48 min · 13/05/2022

Alors qu'il cherche l'origine d'un possible pot-de-vin, Mickey rencontre une ex-collègue de Lara, se penche sur une vieille affaire et rend service à Maggie.

Le septième juré

49 min · 13/05/2022

Dès l'ouverture du procès de Trevor, Mickey essaie de prouver que la police s'obstine à tort. La nouvelle témoin de Maggie fournit une piste. Lorna s'occupe de Hayley.

Le retour de la preuve

52 min · 13/05/2022

Après une journée de témoignages accablants, Mickey cherche une preuve susceptible de résoudre son affaire. Le temps manque à Maggie qui veut coincer Soto.

La vallée de l'étrange

56 min · 13/05/2022

Bien décidé à laver son nom, Trevor veut témoigner, mais cette stratégie à haut risque laisse Mickey plus dubitatif que jamais.

Le verdict du plomb

57 min · 13/05/2022

Maintenant que l'affaire s'éclaircit, Mickey dit ce qu'il pense à Trevor, mais son désir de réparer l'injustice pourrait avoir des conséquences dramatiques pour Maggie.