L’offense et la flatterie (ou) Coups et blessures

Dans la salle d’audience du juge Gontran, Brutus accuse Popeye d’agression et de coups et blessures; il affirme avoir été attaqué par lui à plusieurs reprises, sans provocation. Popeye dit alors son côté.

Casting

Jackson Beck

Bluto (voice) (uncredited)

Jack Mercer

Popeye (voice) (uncredited)

Mae Questel

Olive Oyl (voice) (uncredited)

Gilbert Mack

Judge Wimpy (voice) (uncredited)