
« Ce film n'a pas été pensé pour convaincre. Il a été pensé pour faire dialoguer. »
À Bălți, dans le nord de la Moldavie, Ina et Maia enseignent le français dans un pays marqué par l’émigration des jeunes et les difficultés liées à leur métier. Depuis 2022, elles emmènent leurs élèves à Lorient, en France, dans le cadre d’un échange scolaire qui va bien au-delà d’un simple voyage éducatif. Le documentaire s’appuie entièrement sur des témoignages personnels — ceux des Moldaves, y compris les élèves, et de leurs homologues français — pour raconter l’histoire de rencontres entre deux cultures, deux réalités sociales, deux façons de grandir, et des liens qui résistent à la distance. Disponible en trois versions : 89 minutes (version cinéma/festival), 117 minutes (version longue) et trois épisodes de 40 minutes, tirés de la version longue.
Dans la même veine
Cristina Paladu
Daniel Gulcinschi
Iulian Terentii
Igor Pscincinti
Veaceslav Cebanas
Christian Olès
Renaud Thomas